Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

筌うけを川かわの流ながれに沿そって置おく。

Span Details

cylindrical bamboo fish trap

川かわ

river; stream

noun, suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

flow; stream; current

に沿そって

along; parallel to; in accordance with

expression, adverb

godan verb, auxiliary