Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

箱はこが潰つぶれて平たいらになった。

Span Details

box; case; chest; crate

noun, suffix, counter

潰つぶれ

be crushed; be squashed; be smashed; collapse

-> 潰れるichidan verb

connective te-form

flat; level; even; smooth

na-adjective, noun suffix

adverbial form after a na-adjective

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action