Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

粗そ悪あくな材ざい料りょうで作つくられた家か具ぐはすぐに壊こわれる。

Span Details

粗そ悪あく

coarse; crude; inferior

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

材ざい料りょう

materials; ingredients

noun

location, means, cause, or scope marker

make; produce; manufacture; build; construct

-> 作るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action

immediately; right away; at once

壊こわれる。

break; be broken; fall apart; collapse; be destroyed; be damaged