Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

紋もん切きり型がたの表ひょう現げんを避さけて、自じ分ぶんの言こと葉ばで話はなしてください。

Span Details

紋もん切きり型がた

formulaic; stereotyped; hackneyed

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

表ひょう現げん

expression; representation; description

noun, suru verb

avoid; evade; shirk

-> 避けるichidan verb

connective te-form

自じ分ぶん

oneself; myself; yourself; himself; herself

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

言こと葉ば

words; remark; statement; comment

location, means, cause, or scope marker

talk; speak; converse; chat

-> 話すgodan verb

てください。