Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

納のう期きが切せっ迫ぱくしていて、もう休やすむ時じ間かんもない。

Span Details

納のう期き

delivery deadline; due date for payment

切せっ迫ぱく

urgency; imminence; pressure

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

connective te-form

already; yet; by now; no longer

adverb, interjection

rest; take a break

時じ間かん

auxiliary adjective, auxiliary, suffix