Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
組織
organization; formation; structure; construction; constitution; system; network; tissue; texture (of rock); weave (of fabric)noun, suru verb
標本
specimen; sample; classic example; type; representative casenoun
を
object markergrammar
作る
make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)godan verb
際に
in case of; at that time; at this timeadverb
は、
topic markergrammar
固定剤
fixative; fixing agentnoun
で
location, means, or scope markergrammar
細胞
cell (biology); cell (organizational unit)noun
を
object markergrammar
安定
stability; steadiness; balance; composure; stable; equilibriumnoun, suru verb, na-adjective
させる。
causative auxiliary-> せる/させるgrammar