Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

17Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

経けい験けん豊ほう富ふなあのチームのことだから、予よ想そう外がいの問もん題だいにも落おち着ついて対たい応おうするだろう。

Span Details

経けい験けん豊ほう富ふ

experienced; well-versed

noun, na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

あの

that; those; the

pre-noun adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

therefore; because of that

予よ想そう外がい

unexpected; unforeseen

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

問もん題だい

problem; issue; matter

direction, time, indirect object, or target marker

落おち着つい

calm down; compose oneself; relax; settle down; die down; become stable; abate; settle in; be settled; be fixed; be reached; harmonize with; fit; suit; quiet; subdued; unobtrusive

-> 落ち着くgodan verb

connective te-form

対たい応おう

dealing with; handling; response

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

probably; conjecture