Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

結けっ核かく菌きんは潜せん在ざい性せい感かん染せんとして体たい内ないに残のこることがある。

Span Details

結けっ核かく菌きん

tubercle bacillus; TB bacterium

潜せん在ざい

latent; dormant; potential

noun, suru verb

nature; character; disposition; sex; gender; sexuality; gender (grammar); -ty; -ity; -ness; -cy

noun, noun suffix

感かん染せん

infection; contagion; becoming infected; being influenced (by harmful ideas); being infected (with an ideology)

noun, suru verb

as; in the role of

体たい内ない

inside the body; interior of the body

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

remain; be left

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb