Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

絵えの具ぐで滅紫けしむらさきを作つくるには、赤あかと青あおを多おおめに混まぜます。

Span Details

絵えの具ぐ

paint; coloring materials; colors

expression, noun

location, means, or scope marker

滅紫けしむらさき

dark purple; deep purple

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

direction, time, indirect object, or target marker

red; crimson; scarlet; red-containing color; reddish; communist; Red; red light (traffic); red ink; in the red; complete; total; utter; copper; red 5-point card (hanafuda)

noun, no-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

blue; azure; green; green light; black (horse coat); blue 5-point card (hanafuda); immature; unripe; young

noun, no-adjective, prefix

a little more; somewhat larger amount; a bit extra

no-adjective, noun

に

-

-> だauxiliary

mix; stir; blend

-> 混ぜるichidan verb

polite non-past