Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

練ねり馬ま大だい根こんは煮に物ものにするととても柔やわらかくなる。

Span Details

練ねり馬ま大だい根こん

煮に物もの

simmered dish; food cooked by boiling or stewing

noun

direction, time, indirect object, or target marker

light/support verb with a noun or noun-like phrase

quotation, conditional, companion, or and marker

very; awfully; exceedingly

柔やわらかく

soft; tender; supple

-> 柔らかいi-adjective

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary