Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
縁日
temple festival; fair; fete daynoun
で
location, means, or scope markergrammar
引き札
announcement flier; handbill; raffle ticket; lottery ticket; hikifuda; kurifuda-> 引札noun
を
object markergrammar
買っ
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha-> 買うgodan verb
て、
connective te-formgrammar
景品
freebie; giveaway; promotional gift; extra; prize; lottery prize; game prize; party favor; small party giftnoun
が
subject markergrammar
当たる
be hit; strike; hit against; touch; be in contact; be affixed; be equivalent to; correspond to; apply to; be correct; hit the mark; be right on target; win; be selected; draw a prize; succeed; go well; be a hit; face; confront; come up against; face toward; lie in the direction of; take charge of; be assigned to; undertake; be stricken by; be afflicted by; get food poisoning from; be called on; be picked to answer; take it out on; lash out at; treat harshly; be unnecessary; not warrant; be no need to; be hitting well; be on a hitting streak; get a bite; feel a bite; be bruised; be damaged; spoil; check; consult; probe; shave; be related as; stand in the relation of; be someone's ...godan verb
か
question or alternative markergrammar
楽しみにし
look forward to-> 楽しみにするexpression, suru verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar