Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

織しょく豊ほう時じ代だいの城じょう郭かく建けん築ちくは、防ぼう御ぎょと権けん威いの象しょう徴ちょうだった。

Span Details

織しょく豊ほう時じ代だい

Shokuhō period; Azuchi-Momoyama period

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

城じょう郭かく

castle; fortress; citadel

noun

建けん築ちく

construction; architecture

noun, suru verb

防ぼう御ぎょ

defense; protection; safeguard

noun, suru verb

quotation, conditional, companion, or and marker

権けん威い

authority; power; influence; prestige

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

象しょう徴ちょう

symbol; emblem; representation

noun, suru verb