Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

群ぐん発ぱつ性せい頭ず痛つうは、目めの奥おくに激はげしい痛いたみを引ひき起おこす。

Span Details

群ぐん発ぱつ性せい頭ず痛つう

cluster headache

eye; eyeball; eyesight; vision; sight; look; gaze; stare; glance; attention; notice; observation; eyes (of the world, public, etc.); experience; viewpoint; perspective; discernment; judgment; eye (for quality); appearance; chance (of success); possibility; spacing; opening; stitch; texture; weave; grain (of wood, paper); eye (of a storm, needle, etc.); intersection (on a go board); square (on a chessboard); dot (on a dice); pip; rolled number; graduation; division (of a scale); tooth (of a saw, comb, etc.); ordinal number suffix; somewhat; -ish; point (of change); eye (in go)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

inner part; interior; depths; back; inner room; living quarters at the back; recesses of the mind; bottom of one's heart; hidden depths

direction, time, indirect object, or target marker

激はげしい

violent; furious; tempestuous; intense; extreme; fierce; strong; fervent; vehement; passionate; incessant; relentless; unremitting; steep; precipitous

pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruise

引ひき起おこす。

cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help up