Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
羶肉
meat with a bloody smell; muttony meatnoun
は
topic markergrammar
独特
unique; peculiar; characteristic; understood only by oneself; idiosyncraticnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
臭み
bad smell; unpleasant odor; affectation; pretentiousness; fulsomenessnoun
が
subject markergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
ため、
sake or purposegrammar
調理法
cooking method; cooking technique; recipenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
工夫
devising; contriving; figuring out; device; plan; invention; dedication to spiritual improvement (esp. Zen)noun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar