Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
習慣性流産
habitual abortion; recurrent miscarriage; recurrent pregnancy lossnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
診断
diagnosis; medical examinationnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
場合、
case; occasion; situation; circumstancesnoun
不育症
female infertility; inability to carry a pregnancy to full termnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
治療
medical treatment; therapy; carenoun, suru verb
が
subject markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb