Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

老ろう人じんは晩ばん年ねんまで憂ゆう国こくの情じょうを抱いだいていた。

Span Details

老ろう人じん

old person; elderly person; senior citizen

晩ばん年ねん

one's later years; final years of life

noun

until; as far as

憂ゆう国こく

patriotic concern; love of country; anxiety for the nation's future

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

feelings; emotion; sentiment

harbor; hold; cherish

-> 抱くgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action