Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
肝臓
livernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
吸虫
trematode; flukenoun
感染
infection; contagion; becoming infected; being influenced (by harmful ideas); being infected (with an ideology)noun, suru verb
は
topic markergrammar
深刻
serious; severe; grave; acutena-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
を
object markergrammar
引き起こす。
cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help upgodan verb