Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

肩かた関かん節せつ周しゅう囲い炎えんは五ご十じゅう肩かたとも呼よばれます。

Span Details

肩かた関かん節せつ周しゅう囲い炎えん

periarthritis of the shoulder; frozen shoulder

五ご十じゅう肩かた

frozen shoulder; stiff shoulders (from aging)

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

name; designate; brand

-> 呼ぶgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

polite non-past