Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

1000 character limit

Sentence

はいどうみゃくきゅうはいどうみゃくいちしんぞうからはいけつえきおくけいある

Span Details

はいどうみゃくきゅう
pulmonary arc
noun
topic marker
grammar
はいどうみゃく
pulmonary artery
noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
いち
one part; one portion; one section; one copy; one complete set
noun, adverb
location, means, or scope marker
grammar
しんぞう
heart (organ); guts; nerve; cheek; gall; heart (of something); central part
noun
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning
particle
からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-showからshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsukeからtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
はい
lung
noun
direction marker
grammar
けつえき
blood
noun
object marker
grammar
おく
send; dispatch; forward; transmit; ship; remit; see off; escort; accompany; take; say goodbye to the departed; bury; bid farewell to; spend (time); pass (time); lead (a life); live; pass along; advance (a runner); affix okurigana
godan verb
けい
route; path; course; channel; process; stages
noun
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary