Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

胃い酸さんの分ぶん泌ぴつを抑おさえる薬くすりを飲のんでいる。

Span Details

胃い酸さん

stomach acid; gastric acid

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

分ぶん泌ぴつ

secretion

noun, suru verb

抑おさえる

keep within limits; restrain; control; curb

medicine; pharmaceutical; drug

drink; swallow; take (medicine)

-> 飲むgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar