Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

背はい側そく皮ひ質しつ視し覚かく路ろは空くう間かん認にん識しきや運うん動どう制せい御ぎょに関かん与よする。

Span Details

背はい側そく皮ひ質しつ視し覚かく路ろ

dorsal stream; parietal stream

空くう間かん認にん識しき

spatial perception; spatial awareness

noun

and; such things as

運うん動どう

motion; movement

noun, suru verb

制せい御ぎょ

control (of a machine, device, etc.)

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

関かん与よ

participation; involvement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase