Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
胸郭出口症候群
thoracic outlet syndrome; TOSnoun
は、
topic markergrammar
腕
arm; ability; skill; talent; physical strength; arm strengthnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
しびれ
numbness; pins and needles-> 痺れnoun
や
and; such things asgrammar
痛み
pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruisenoun
を
object markergrammar
引き起こす
cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help upgodan verb
ことがあり
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb
ます。
polite non-pastgrammar