Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

能のうの中なか入いりでは、シテが一いち時じ的てきに舞ぶ台たいを去さる。

Span Details

Noh theatre; Noh drama

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

中なか入いり

temporary departure of an actor

noun

contrastive で + は; then; well then

shite; main role in Noh; protagonist

一いち時じ的てき

temporary; transitory; short-lived

adverbial form after an adjectival suffix

舞ぶ台たい

stage; platform

leave; go away; depart

godan verb, auxiliary, pre-noun adjective