Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

膀ぼう胱こう結けっ石せきは排はい尿にょう時じの痛いたみの原げん因いんになります。

Span Details

膀ぼう胱こう結けっ石せき

bladder stone; vesical calculus; cystolith

排はい尿にょう

urination; micturition

noun, suru verb

time of ...; when ...; during ...

suffix, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruise

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

原げん因いん

cause; origin; source

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

result in; turn out; end up; prove to be

-> なるgodan verb, auxiliary

polite non-past