Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

自じ主しゅ性せいを重おもんじる教きょう育いく。

Span Details

自じ主しゅ性せい

autonomy; independence; self-direction

重おもんじる

respect; value; prize

ichidan verb

教きょう育いく。

education; schooling; training; instruction; upbringing

noun, suru verb