Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
考え
thought; view; opinion; idea; notion; imaginative thought; intention; plan; wish; expectation; consideration; judgement; reflectionnoun
を
object markergrammar
他人
another person; other people; others; unrelated person; non-relative; outsider; strangernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
押し付ける
press against; push against; force against; foist on; impose; force uponichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
やめ
stop; quit; discontinue; cancel; give up; abstain-> 止めるichidan verb
てほしい。
want someone to do somethinggrammar