Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

自じ民みん族ぞく中ちゅう心しん主しゅ義ぎは異い文ぶん化か理り解かいの妨さまたげになることがある。

Span Details

自じ民みん族ぞく中ちゅう心しん主しゅ義ぎ

異い文ぶん化か

different culture; foreign culture

理り解かい

understanding; comprehension; appreciation

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

妨さまたげ

obstruction; hindrance; impediment

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb