Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
自由診療
medical treatment at one's own expense; treatment not covered by health insurancenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
自費診療
medical treatment at one's own expense; treatment not covered by health insurancenoun
は、
topic markergrammar
どちらも
both; (not) either-> 何方もexpression
保険
insurance; guarantee; warranty; safeguardnoun
が
subject markergrammar
きか
be effective; take effect; work; function well; work (senses/body); be possible; be able to use; taste (alcohol); try (alcohol)-> 効くgodan verb
ない
negative auxiliarygrammar
治療
medical treatment; therapy; carenoun, suru verb
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective