Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
舌痛症
burning mouth syndrome; glossodynianoun
は、
topic markergrammar
口腔
oral cavity; mouthnoun
内
within; insidesuffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
明らか
clear; obvious; evident; plain; definite; bright; lightna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
異常
abnormal; unusual; extraordinaryna-adjective, noun
が
subject markergrammar
ない
emphatic suffixsuffix, i-adjective
のに
although; despite; in order togrammar
痛み
pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruisenoun
を
object markergrammar
感じる
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infectedichidan verb
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit