Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

航こう空くう券けんを買かうときに炭たん素そ相そう殺さいを申もうし込こんだ。

Span Details

航こう空くう券けん

airline ticket; plane ticket

買かう

buy; purchase

godan verb

when; at the time

炭たん素そ相そう殺さい

申もうし込こん

apply for; make an application; propose (marriage); offer; challenge; lodge (objections); request (interview); subscribe; book; reserve

-> 申し込むgodan verb

past tense or completed action