Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

花はな札ふだで役やくができても、さらに下さげて高こう得とく点てんを狙ねらうことがある。

Span Details

花はな札ふだ

hanafuda; flower cards

location, means, or scope marker

role; duty; function; responsibility; post; office; position of responsibility; part; acting role; character; scoring combination; winning hand; yaku

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

even if; even though

furthermore; moreover; in addition; even more; still more

-> 更にadverb, conjunction

hang; suspend; wear (a decoration); lower; reduce; bring down; demote; move back; pull back; clear (plates); remove (food from table/altar); keep playing after forming a scoring combination (hanafuda)

-> 下げるichidan verb

connective te-form

高こう得とく点てん

high score; high mark

aim at; point a weapon at; target; have one's eye on; be after; aim for; set as a goal

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb