Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

若わかい番ばん号ごうの札ふだを持もっている人ひとが先さきに呼よばれます。

Span Details

low (number); small

番ばん号ごう

number; series of digits

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

ticket; token; claim check; receipt

have; own; possess

-> 持つgodan verb

ongoing or resultant state

person; someone; somebody

previously; before; earlier; formerly; recently; first; before (someone/something else); ahead (of); beforehand; in advance; ahead of time

summon; call for

-> 呼ぶgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

polite non-past