Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

英えい語ごに日本にほん語ごを交まじえて話はなす。

Span Details

英えい語ご

English (language)

direction, time, indirect object, or target marker

日本にほん語ご

Japanese (language)

noun

mix; combine; include

-> 交えるichidan verb

connective te-form

話はなす。

speak (a language)