Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

茶ちゃ托たくに湯ゆ呑のみを載のせてお客きゃく様さまに出だした。

Span Details

茶ちゃ托たく

direction, time, indirect object, or target marker

湯ゆ呑のみ

teacup; Japanese-style teacup

noun

place on; put on top of

-> 載せるichidan verb

connective te-form

お客きゃく様さま

guest; visitor; customer; client; patron

direction, time, indirect object, or target marker

-> 出すgodan verb, suffix

past tense or completed action