Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
荷物
luggage; baggage; package; burden; encumbrance; payloadnoun
が
subject markergrammar
多
many; numerous; a lot; much; frequent; common-> 多いi-adjective
すぎ
too much; excessively-> すぎるgrammar
て、
connective te-formgrammar
いくつか
a few; some; several-> 幾つかno-adjective
はみ出
protrude; stick out; bulge out; be forced out; be pushed out; be crowded out; exceed; go over; go beyond-> はみ出るichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar