Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
荷物
luggage; baggage; package; burden; encumbrance; payloadnoun
を
object markergrammar
ひも
string; cord; twine; leash; lead; gigolo; kept man; pimp; restrictions; conditions; strings attached; mantle (of shellfish); small intestine (beef/pork); oviduct meat (chicken)-> 紐noun
で
location, means, or scope markergrammar
結い付ける。
tie together; bind together; wear habitually (a hairstyle); do up one's hair in a fixed styleichidan verb