Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
荷物
luggage; baggage; package; burden; encumbrance; payloadnoun
を
object markergrammar
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
のっける
place on; put on top; give a ride; pick up; help on board-> 乗っけるichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
手伝っ
help; assist; lend a hand; contribute to; be a factor in; help bring about-> 手伝うgodan verb
て。
connective te-formgrammar