Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

菌きん学がくの分ぶん野やでは、新あたらしい抗こう生せい物ぶっ質しつの開かい発はつが進すすめられている。

Span Details

菌きん学がく

mycology; fungology

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

分ぶん野や

field; area; domain; branch

noun

contrastive で + は; then; well then

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

抗こう生せい物ぶっ質しつ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

開かい発はつ

development; cultivation; application

noun, suru verb

proceed with; make progress on; speed up; move earlier

-> 進めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state