Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

藍あい染ぞめで模も様ようを白しろく抜ぬく。

Span Details

藍あい染ぞめ

indigo dyeing; indigo-dyed cloth

location, means, cause, or scope marker

模も様よう

pattern; design; figure

noun

blank; uncolored; unmarked

-> 白いi-adjective

omit; leave out; skip; go without

godan verb, suffix