Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
藍染め
indigo dyeing; indigo-dyed clothnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
職人
craftsman; artisan; skilled workernoun
は、
topic markergrammar
藍花
indigo fermentation scum; Asiatic dayflowernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
状態
state; condition; situationnoun
を
object markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
て
connective te-formgrammar
発酵
fermentation; zymosisnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
終わり
end; ending; close; conclusion; end of life; deathnoun
を
object markergrammar
判断
judgment; decision; conclusion; divination; fortune-telling; judgment (mathematics)noun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar