Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

血けつ液えきの酸さん塩えん基き平へい衡こうが崩くずれると、健けん康こうに深しん刻こくな影えい響きょうが出でる。

Span Details

血けつ液えき

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

酸さん塩えん基き平へい衡こう

acid-base equilibrium

崩くずれる

collapse; crumble; fall apart; lose its shape; get out of shape; become untidy; break down; fall into disarray; slump; decline sharply; crash; be changed into small money; be broken into change; turn bad; change for the worse; deteriorate

quotation, conditional, companion, or and marker

健けん康こう

health; healthy; sound; fit; wholesome

noun, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

深しん刻こく

serious; severe; grave; acute

na-adjective, noun

adnominal form of the copula after a na-adjective

影えい響きょう

influence; effect; impact

noun, suru verb

leave; exit; go out; depart; set out; leave on a journey; move forward; step forward; reach; come to; lead to; appear; come out; be found; be on display; be published; appear in print; be announced; be listed; attend; participate; enter; perform; be stated; be expressed; come up; be raised; sell; move; be sold; exceed; go over; stick out; protrude; occur; break out; start; be produced; be generated; result; come from; be derived from; be provided; be given; be granted; be paid; be submitted; be handed in; come in; answer; pick up; go to the door; take a stance; act; behave; pick up speed; gain; flow; run; bleed; graduate; finish school; ejaculate; cum