Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

表ひょう現げんの自じ由ゆうが保ほ障しょうされていても、自じ己こ検けん閲えつはなくならない。

Span Details

表ひょう現げんの自じ由ゆう

freedom of expression

expression, noun

保ほ障しょう

guarantee; assurance; security

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ていても、

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

自じ己こ検けん閲えつ

self-censorship

disappear; vanish; be gone

-> 無くなるgodan verb

negative auxiliary