Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

装そう飾しょく家かの仕し事ごとは、空くう間かんに彩いろどりを加くわえることだ。

Span Details

装そう飾しょく家か

decorator; ornamentalist

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

仕し事ごと

work; job; task; occupation; work (physics)

noun, suru verb

空くう間かん

space; room; airspace

direction, time, indirect object, or target marker

彩いろどり

coloring; coloration; color scheme; color coordination; touch of color; embellishment; vibrancy

加くわえる

add; append; annex; increase; gather (speed, strength, etc.); include; count in; let join; inflict (damage, harm); deal (a blow); give (a shock)

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix