Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

補ほ色しょく同どう士しを隣となり合あわせると、互たがいを引ひき立たて合あう。

Span Details

補ほ色しょく

complementary color

同どう士し

fellow; mutual; companion; comrade

noun, noun suffix

を

object marker

grammar

隣となり合あわせる

adjoin; place next to each other

quotation, conditional, companion, or and marker

each other; one another

noun, no-adjective

引ひき立たて

set off to advantage; enhance; bring out the best in; support; promote; patronize; rouse (spirits); cheer up; lift; march (a prisoner) off; haul someone off; slide (a door) shut

-> 引き立てるichidan verb

do together; do to each other

godan verb, auxiliary