Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

複ふく雑ざつな情じょう報ほうをビジュアル化かすると理り解かいしやすくなる。

Span Details

複ふく雑ざつ

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

情じょう報ほう

information (data); information content

noun

ビジュアル化か

visualization; making visual

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

quotation, conditional, companion, or and marker

理り解かい

understanding; comprehension; appreciation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

-> やすいgrammar

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary