Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
西国巡礼
pilgrimage of the Saigoku 33 Kannon templesnoun
は、
topic markergrammar
近畿地方
Kinki regionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
三十三
-noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
観音
Kannon; Avalokiteshvara; Guanyin; Bodhisattva of Compassionnoun
霊場
sacred ground; holy sitenoun
を
object markergrammar
巡る
go around; circle; surround; enclose; come around; return; circulate; travel around; tour; concern; surround (a matter)godan verb
巡礼
pilgrimage; pilgrimnoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit