Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
要素集約度
factor intensitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
逆転
reversal; turnaround; comeback; reversal of rotationnoun, suru verb
は、
topic markergrammar
貿易
trade; commerce; importing and exportingnoun, suru verb
パターン
pattern; design; template; behavioral pattern; predictability; force of habitnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
を
object markergrammar
与える。
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)ichidan verb