Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
規則を守る
abide by the rules; keep to the regulationsexpression, verb
こと自体
(the thing) itselfexpression
が
subject markergrammar
自己目的化
becoming an end in itself; goal displacementnoun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
本来
originally; primarily; essentially; intrinsically; by nature; proper; rightful; normaladverb, noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
業務
business; work; operations; dutiesnoun
が
subject markergrammar
おろそか
negligent; careless; remiss-> 疎かna-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar