Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
親
parent; parents; mother and father; dealer; banker; originator; founder; inventor; pet owner; pet parent; parent organization; main; primary; ancestor; forefathernoun, no-adjective
が
subject markergrammar
子ども
child; children-> 子供noun
を
object markergrammar
放任
noninterference; leaving to take its own course; giving a free handnoun, suru verb, no-adjective
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
すぎる
too much; excessivelygrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
生活習慣
lifestyle; daily habits; way of livingnoun
が
subject markergrammar
乱れ
be disordered; be disarranged; be disheveled; be upset; be disturbed; get confused; lapse into chaos; fall into disorder-> 乱れるichidan verb
やすい。
easy to dogrammar