Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

親おや子こは血けつ肉にくを分わけた間あいだ柄がらです。

Span Details

親おや子こ

parent and child

血けつ肉にく

blood relative; one's own flesh and blood

noun

share; distribute; deal out

-> 分けるichidan verb

past tense or completed action

間あいだ柄がら

relationship; relation; terms